2019.27.05 Attendance at Iftar Dinner Hosted by H.E. Ambassador of Qatar / カタール大使主催のイフタール晩餐会に出席

Attendance at Iftar Dinner Hosted by H.E. Ambassador of Qatar.


May 27, 2019: It was a pleasure for H.E. Ambassador Dr. Bashir Mohabbat to attend the Iftar Dinner at the Ambassador’s residence of the Embassy of the State of Qatar during the most Holy Month of Ramadan. Also guests of H.E. the Ambassador of Qatar for the Iftar dinner in attendance for the evening were others of Their Excellencies the Ambassadors of Islamic nations with missions in Japan


H.E. Mr. Hassan Bin Mohammed Rafei Al-Emadi, Ambassador of the State of Qatar, warmly welcomed H.E. Ambassador Dr. Mohabbat and expressed his gratitude for attending the event. In return and on behalf of the people and Government of the Islamic Republic of Afghanistan, H.E. Dr. Mohabbat thanked the people and Government of Qatar, through H.E. Ambassador Mr. Al-Emadi, for the kind and truly meaningful cooperation that Qatar has provided towards Afghanistan’s furthering of peace and the progressing extension of development. H.E. Mr. Al-Emadi reciprocated his assurance that Qatar will continue to support Afghanistan as a brother country as it endeavors to strive for peace. Along with the wonderful meal, a strong sense of brotherhood was felt among the interactions between all nations’ representatives present and their bright futures actively moving toward peace were mentioned.

Original Page:



2019年5月27日: バシール・モハバット大使にとって、最も聖なる月の間に駐日カタール州大使館でイフタール晩餐会に出席したことは喜ばしいことでした。また、午後のイフタール晩餐会に出席したカタール大使の招待客らや、駐日イスラム系の大使らも出席しました。カタール州大使のハッサン・ビン・モハンムド ラフェィ・アイエマディ大使は温かくモハバット大使を出迎え、この晩餐会に出席してくれたことに感謝の意を表明しました。


その返答とイスラム共和国アフガニスタンの政府と人々に代わってモハバット大使は、カタール政府と人々へAI-Emadi大使を通して、カタール大使がアフガニスタンの更なる平和や発展への道のりを願い続けていたことに対して親切さや真に意味のある協調体制を強く感じられ、感謝の意を示しました。AI-Emadi大使は、カタールはこれからも平和の為に努力し兄弟国としてアフガニスタンを支援し続けることを確信した。 素晴らしい食事とともに、各国の代表者らとの間に強い兄弟愛が感じられ、積極的に平和に向かって動いているこれからの明るい未来が想像できるようでした。


No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.