16/09/2015 H.E. Ambassador Dr. Fatimie Attends UNITAR Reception for Welcoming Afghan Women's National Football Team visiting Hiroshima

September 16, 2015:
His Excellency Ambassador Dr. Sayed Mohammad Amin Fatimie visited Hiroshima to attend the reception welcoming Afghanistan women’s national football team hosted by United Nations Institute for Training and Research (UNITAR).
The reception was truly meaningful to the people and the Government of the Islamic Republic of Afghanistan. The team inspires and gives hope to the empowerment of women in Afghanistan, due to little choices women had in their life until not so long ago. In the speech, H.E. Ambassador Dr. Fatimie expressed his deepest gratitude towards Ms. Mihoko Kumamoto, Director of UNITAR Hiroshima Office for organizing and inviting the team to Hiroshima, and for hosting the momentous reception. H.E. Dr. Fatimie also met and expressed his sincere appreciation to H.E. Mr. Hidehiko Yuzaki, the Governor of Hiroshima prefecture; Mr. Kuniya Daini, Chairman of Japan Football Association; and Mr. Aritatsu Ogi, Chairman of Hiroshima Football Association, for their presence at the reception as well as for the invaluable support they have been providing to Afghanistan.
At the reception, H.E. Dr. Fatimie also had a pleasure to meet distinguished guests from Hiroshima, Mr. Kenji Hataishi, Mr. Naoyuki Ogata, Mr. Koji Nakahara, Mr. Icchoku Sato, and Mr. Yasumitsu Shimohara of Prefectural Assembly; Mr. Ryuji Ishibashi of Hiroshima City Assembly; Mr. Hidekazu Orita, President of Sanfrecce Hiroshima Football Club; Mr. Kazuhiro Matsuda, Managing Director/Acting Owner, and Mr. Makoto Nobira, Executive of Hiroshima Toyo Carp Co., LTD; Mr. Shingo Senda, Executive of Chogoku (RCC) Broadcasting Co., LTD; Mr. Jun’ichiro Watanabe, Vice President/Producer of FA-CLUB; and Ms. Ayako Nakano, interpreter from JICA. (listed alphabetically in each category)
The team is scheduled to have a friendly “peace match” against Ange Violet Hiroshima on Sunday, September 20th at Edion Stadium Hiroshima. (Match detail: http://angeviolet.com/archives/945)

28/08/2015 Her Excellency First Lady Mrs. Rula Ghani Visits Japan / Attendance to WAW!, Official Meetings, and Embassy Reception

August 27-28:
Her Excellency Mrs. Rula Ghani, the First Lady of the Islamic Republic of Afghanistan, along with Her delegation, visited Tokyo to attend the World Assembly for Women (WAW!). During Her stay, H.E. the First Lady had meetings with key Japanese individuals.

H.E. the First Lady visited Japan International Cooperation Agency’s headquarter on the 27th to meet with JICA President Mr. Akihiko Tanaka. H.E. the First Lady thanked JICA for its years of generous support to Afghanistan in the field of agriculture, infrastructure, health, and education through the PEACE scholarship program. JICA’s financial assistance to the training of Afghan female police officers in Turkey was also mentioned, reaffirming that training of senior level officials will lead to effective results. Mr. Tanaka welcomed H.E. the First Lady Her on her trip, and discussed the above mentioned Afghan female police training, communicating JICA’s enthusiasm in studying the outcome of the training and in continuing the program. H.E. the First Lady Mrs. Ghani also had a meeting with Madam Sadako Ogata, special advisor to JICA and their former president. H.E. the First Lady expressed Her gratitude to Madam Ogata for her support and dedication for Afghanistan and its people over the years. They discussed issues of mutual interest for Afghanistan and Japan, and agreed to continue what is beneficial for the future of Afghanistan, and for building closer relationship with Japan.
During the WAW conference, H.E. had the occasion to meet with Her counterpart, Her Excellency Mrs. Akie Abe, the First Lady of Japan. They discussed issues of mutual interest for both countries, and shared their thoughts on challenges for girls’ education.

The Embassy of the Islamic Republic of Afghanistan in Japan was honored and delighted by H.E. the First Lady’s first visit to Japan and the fruitful WAW conference, both of which will certainly strengthen the relationship between Afghanistan and Japan. While Her Excellency’s visit, His Excellency Ambassador Dr. Sayed Mohammad Amin Fatimie, Mrs. Zohra Daoud Yousuf (advisor to H.E. the First Lady), Mr. Ahmad Bashir Ghafoori (First Secretary, Afghan Embassy in Japan), M. Yasir Karimi (Second Secretary, Afghan Embassy in Japan) had extended the support by accompanying Her Excellency. Our Embassy sincerely wishes Her Excellency’s continued success in the mission of empowering women, not only in Afghanistan, but around the world.

August 29, 2015:
With much excitement and anticipation, the Embassy of Afghanistan had the great honor and pleasure of welcoming Her Excellency Mrs. Rula Ghani, the First Lady of the Islamic Republic of Afghanistan. H.E. the First Lady was on an official visit to Japan from August 27th to 30th, to attend the World Assembly for Women (WAW!) hosted in Tokyo. H.E. the Ambassador Dr. Sayed Mohammad Amin Fatimie hosted a commemorational reception in honor of her presence at the embassy on Saturday, August 29th.

The reception was opened by H.E. Ambassador Dr. Fatimie’s remarks that it is the highest honor and privilege to welcome H.E. the First Lady and that he appreciates the continuous generous support of the noble nation of Japan. H.E. Ambassador also stated that the National Unity Government’s leadership has confronted many of the issues that Afghanistan faces, and Afghanistan is moving forward towards peace and prosperity.

Among the distinguished guests attended, the Honorable Mr. Toru Miki, Member of the House of Councillors, delivered a speech on behalf of the Honorable Mr. Toshihiro Nikai, Member of the House of Representatives, emphasizing the importance of protecting culture and of further strengthening the friendly relationship between Japan and Afghanistan especially in the cultural aspect. As an example of cultural cooperation, the Hon. Mr. Miki referred to the Afghan “Hidden Treasure” exhibition scheduled early next year in Japan.

It was also a pleasure to have Mr. Tsukasa Uemura, Director-General of Middle Eastern and African Affairs Bureau and Special Envoy for Afghanistan and Pakistan Affairs of the Ministry of Foreign Affairs of Japan, deliver a message. His Excellency Mr. Uemura articulated the pleasure he felt by H.E. the First Lady’s visit to Japan and her attendance at the WAW Conferences. Furthermore, H.E. Mr. Uemura stated that he is looking forward to witnessing an even stronger friendship between Japan and Afghanistan.


Representing all Afghan students studying in Japan, Ms. Shaheem Elahi delivered a speech. She expressed her gratitude to the Japanese government for the scholarship and the opportunity to study in Japan. Ms. Elahi added that upon her return to Afghanistan she hopes to apply the knowledge she gained from studying in Japan to practical use.
At the height of the event, a grand standing ovation from the audience welcomed H.E. the First Lady on to the stage. Her Excellency stated that she had been keen on coming to Japan as this was her first visit, and was also very interested in the topic of the WAW conference, to empower women and seek improvement in women’s social environment. Regarding Prime Minister Shinzo Abe’s current policies to achieve the above stated goals, Her Excellency expressed her understanding and support. Her Excellency also gave a special word of encouragement to the Afghan students studying in Japan, saying that “you’ve got your chance, a life time opportunity, so make the best of it.” Finally, H.E. the First Lady expressed her gratitude to the Government of Japan for its generous development assistance over the years, and wished all a success in future endeavors.
Following the heartwarming speech, Afghan cuisine was served by the Embassy, and the guests used the occasion to enjoy the meal and each other’s company, while being honored with the presence of H.E. the First Lady.

The Embassy of the Islamic Republic of Afghanistan in Japan was honored and delighted by H.E. the First Lady’s visit to Japan and the fruitful WAW! conference, both of which will certainly strengthen the relationship between Afghanistan and Japan. Our Embassy sincerely wishes Her Excellency’s continued success in the mission of empowering women, not only in Afghanistan, but around the world.